text_structure.xml 14 KB
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<teiCorpus xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
  <xi:include href="PPC_header.xml"/>
  <TEI>
    <xi:include href="header.xml"/>
    <text>
      <body>
        <div xml:id="div-1">
          <u xml:id="u-1.0" who="#PosełPawełZalewski">Otwieram posiedzenie Komisji. Witam posłów i zaproszonych gości.</u>
          <u xml:id="u-1.1" who="#PosełPawełZalewski">W dniu dzisiejszym powracamy do tematu, który był omawiany wczoraj. Przypomnę, że na wniosek posła Mateusza Piskorskiego przełożyliśmy nasze obrady na dziś, aby mieć możliwość zapoznania się z dokumentami, do których się odnosiliśmy, czyli z wypowiedziami prezydenta Iranu.</u>
          <u xml:id="u-1.2" who="#PosełPawełZalewski">Chciałbym prosić ministra Witolda Waszczykowskiego o informację dotyczącą dokumentów dostarczonych Komisji, a także o informację dotyczącą światowych reakcji na wypowiedzi prezydenta Iranu.</u>
          <u xml:id="u-1.3" who="#PosełPawełZalewski">Później powrócimy do dyskusji nad stanowiskiem Komisji.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-2">
          <u xml:id="u-2.0" who="#PodsekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychWitoldWaszczykowski">Przygotowaliśmy dla państwa pakiet materiałów. Są to albo transkrypty wystąpienia prezydenta Iranu, albo omówienia z agencji prasowych, jeśli nie było dostępu do transkrypcji. Mam na myśli wiarygodne agencje prasowe, takie jak Reuters bądź BBC.</u>
          <u xml:id="u-2.1" who="#PodsekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychWitoldWaszczykowski">Odnosi się to do czterech wystąpień prezydenta. Ostatnie pochodzi z 26 grudnia br., które zapowiada, że prezydent powoła komisję do spraw zbadania, czy rzeczywiście doszło do holocaustu i zagłady Żydów.</u>
          <u xml:id="u-2.2" who="#PodsekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychWitoldWaszczykowski">Materiały MSZ zawierają także reakcje, które udało nam się zgromadzić. Są to reakcje Rady Europejskiej, Unii Europejskiej, prezydencji europejskiej, a także Rady Bezpieczeństwa ONZ i Sekretarza Generalnego ONZ, wybrane oświadczenia bądź informacje z agencji prasowych na temat reakcji światowych, poczynając od Izraela, Stanów Zjednoczonych, po oświadczenia państw europejskich – Niemiec, Rosji, a także oświadczenia państw regionu Bliskiego Wschodu, w tym Arabii Saudyjskiej, która odcina się od wypowiedzi prezydenta Iranu.</u>
          <u xml:id="u-2.3" who="#PodsekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychWitoldWaszczykowski">Wypowiedzi prezydenta Iranu u ekstremistycznych ugrupowań budzą oczywiście odmienne reakcje. W dokumentach, które państwo otrzymali, znajduje się informacja, że bractwo muzułmańskie z Egiptu podchwyciło entuzjastycznie apele prezydenta Iranu, chcąc je realizować i wymazywać Izrael z mapy świata.</u>
          <u xml:id="u-2.4" who="#PodsekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychWitoldWaszczykowski">To jest dokumentacja, którą udało nam się przygotować w ciągu kilku godzin.</u>
          <u xml:id="u-2.5" who="#PodsekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychWitoldWaszczykowski">Czy Iran reaguje na negatywne komentarze ze świata? Otóż odpowiedź brzmi – nie. Iran praktycznie nie reaguje na nic, natomiast wewnątrz Iranu zainicjowana została dyskusja, czy wystąpienia prezydenta sprzyjają interesom irańskim. Są to doniesienia zarówno z naszej placówki, jak i pochodzące z komentarzy agencyjnych, które śledzą sytuację irańską.</u>
          <u xml:id="u-2.6" who="#PodsekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychWitoldWaszczykowski">Część polityków i społeczeństwa irańskiego jest zaniepokojona wystąpieniami przywództwa irańskiego, o ile można mówić o zaniepokojeniu w państwie mało demokratycznym, wręcz totalitarnym.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-3">
          <u xml:id="u-3.0" who="#PosełPawełZalewski">Czy są pytania do pana ministra? Nie ma zgłoszeń, zatem proponuję, abyśmy powrócili do dyskusji nad tekstem.</u>
          <u xml:id="u-3.1" who="#PosełPawełZalewski">Czy w tej sprawie ktoś z państwa chciałby zabrać głos?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-4">
          <u xml:id="u-4.0" who="#PosełTadeuszIwiński">Mam jedną uwagę formalną, językową. Mówiłem o tym w dniu wczorajszym i przekazałem propozycję na piśmie, ale być może była ona niewyraźnie napisana. W pierwszym akapicie przed wyrazem „wypowiedzi” należy dodać wyraz „zarówno”, aby późniejsze użycie wyrazów „jak i” było uzasadnione. Taka koniunkcja jest wymagana obligatoryjnie w języku polskim.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-5">
          <u xml:id="u-5.0" who="#PosełJanRzymełka">Na prośbę pana przewodniczącego przed chwilą skonsultowałem nazwy obozów koncentracyjnych. Kontaktowałem się z pracownikami Muzeum Oświęcimskiego, którzy są specjalistami w tej dziedzinie.</u>
          <u xml:id="u-5.1" who="#PosełJanRzymełka">Jeśli w tekście pojawia się nazwa Auschwitz-Birkenau (Oświęcim), to podobnie powinniśmy zapisać: „Treblinca (Treblince), Belzec (Bełżcu), Sobibor (Sobiborze)”, żeby wszędzie były dawne nazwy miejscowości.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-6">
          <u xml:id="u-6.0" who="#PosłankaJolantaSzymanekDeresz">Mam wątpliwość językową. Miliony polskich obywateli „padło ofiarą”, czy „padły ofiarą” – jaka jest poprawna forma? Wydaje mi się, że „padły ofiarą”.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-7">
          <u xml:id="u-7.0" who="#PosełPawełZalewski">To jest kwestia redakcji stylistycznej, która zostanie dokonana przed ostatecznym ogłoszeniem stanowiska Komisji.</u>
          <u xml:id="u-7.1" who="#PosełPawełZalewski">Czy ktoś z państwa chciałby jeszcze zabrać głos w tej sprawie?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-8">
          <u xml:id="u-8.0" who="#PosełTadeuszIwiński">Gdy Ministerstwo Spraw Zagranicznych analizuje reakcje światowe, szczególną uwagę powinno zwrócić na najgroźniejszą – moim zdaniem – wypowiedź prezydenta Iranu, wygłoszoną w Mekce 8 grudnia br. Było to spotkanie Konferencji Organizacji Islamskich. Kwestia wymaga szczególnej analizy z punktu widzenia reakcji w świecie islamskim.</u>
          <u xml:id="u-8.1" who="#PosełTadeuszIwiński">Chcę przypomnieć, że 27 listopada 1947 r., gdy w Zgromadzeniu Ogólnym ONZ była głosowana rezolucja o podziale historycznym Palestyny na dwa państwa – żydowskie i palestyńskie (które do tej pory nie powstało), Polska była wśród 33 państw, które głosowały za tym podziałem. Mamy więc szczególny tytuł do tego, żeby wypowiadać się w tych kwestiach.</u>
          <u xml:id="u-8.2" who="#PosełTadeuszIwiński">Jak powiada Szymon Perez, Polska jest ojczyzną Izraela ze względu na historię, na to, że w końcu XIX wieku ponad 80% Żydów przebywało na terenie ówczesnej Polski. Ponadto istotny jest nasz udział w tej historycznej decyzji, która zaowocowała powstaniem 14 maja 1948 r. Izraela.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-9">
          <u xml:id="u-9.0" who="#PosełPawełZalewski">Czy ktoś z państwa posłów chciałby jeszcze zabrać głos w tej sprawie? Nie ma zgłoszeń.</u>
          <u xml:id="u-9.1" who="#PosełPawełZalewski">Sądzę, że po zapoznaniu się z dokumentami przygotowanymi przez MSZ i wysłuchaniu wyjaśnień pana ministra, nie mamy wątpliwości, iż Komisja Spraw Zagranicznych powinna przyjąć oświadczenie w sprawie wypowiedzi prezydenta Islamskiej Republiki Iranu.</u>
          <u xml:id="u-9.2" who="#PosełPawełZalewski">Sprawa ta jest niezwykle istotna z punktu widzenia ładu międzynarodowego oraz faktu, że dotyczy bezpośrednio historii milionów polskich obywateli.</u>
          <u xml:id="u-9.3" who="#PosełPawełZalewski">Chciałbym prosić posła Pawła Śpiewaka o odczytanie wersji oświadczenia, która powstała po uwzględnieniu poprawek zgłoszonych przez państwa posłów w dniu wczorajszym.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-10">
          <u xml:id="u-10.0" who="#PosełPawełŚpiewak">„Stanowisko Komisji Spraw Zagranicznych w sprawie wypowiedzi prezydenta Islamskiej Republiki Iranu, przyjęte w dniu 29 grudnia 2005 r.</u>
          <u xml:id="u-10.1" who="#PosełPawełŚpiewak">Komisja Spraw Zagranicznych Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z najwyższym niepokojem i oburzeniem przyjęła wypowiedź prezydenta Islamskiej Republiki Iranu Mahmuda Ahmadineżada wzywającego do wymazania Izraela z mapy świata i jego oświadczenie, w którym twierdzi, że Holocaust to mit.</u>
          <u xml:id="u-10.2" who="#PosełPawełŚpiewak">Dla tego rodzaju wypowiedzi nie ma miejsca w cywilizowanej debacie politycznej. Wezwanie do likwidacji suwerennego państwa może być odczytane jako wezwanie do wojny. Mówienie o tym, że Holocaust był mitem jest absolutnie nie do zaakceptowania dla Polski, na której ziemiach Niemcy hitlerowskie założyły obozy śmierci w Auschwitz-Birkenau (Oświęcim), Treblinca, Belzec, Sobibor, Konzentrationslager Lublin (Majdanek). Pamięć o Holocauście jest w Polsce żywa i boleśnie obecna. Miliony polskich obywateli padło ofiarą ludobójczej i antysemickiej polityki III Rzeszy.</u>
          <u xml:id="u-10.3" who="#PosełPawełŚpiewak">Nic nie uzasadnia i nie usprawiedliwia nieprawdziwych i groźnych w swoich konsekwencjach sformułowań prezydenta Iranu”.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-11">
          <u xml:id="u-11.0" who="#PosełPawełZalewski">Jeżeli nie usłyszę sprzeciwu, uznam, że Komisja Spraw Zagranicznych przyjęła stanowisko w sprawie wypowiedzi prezydenta Islamskiej Republiki Iranu. Sprzeciwu nie słyszę, zatem stwierdzam, że Komisja przyjęła stanowisko.</u>
          <u xml:id="u-11.1" who="#PosełPawełZalewski">Kto z państwa posłów chciałby zabrać głos w sprawach różnych?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-12">
          <u xml:id="u-12.0" who="#PosełPawełŚpiewak">Jeżeli uda nam się zorganizować spotkanie Komisji przy okazji następnego posiedzenia Sejmu, a więc między 10 a 12 stycznia 2006 r., proponowałbym, abyśmy odbyli obrady poświęcone decyzji rządu polskiego o pozostawieniu wojsk polskich w Iraku (planowane wcześniej na marzec 2006 r.).</u>
          <u xml:id="u-12.1" who="#PosełPawełŚpiewak">Mam nadzieję, że w obradach będą mogły wziąć udział osoby, które reprezentują zarówno rząd, jak i Kancelarię Prezydenta RP.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-13">
          <u xml:id="u-13.0" who="#PosełPawełKowal">Jako poseł Komisji Kultury i Środków Przekazu, chciałbym zaproponować, abyśmy odbyli wspólne posiedzenie na początku przyszłego roku w sprawie radia „Białoruś”. Są kłopoty z uruchomieniem go. Do omówienia jest szereg kwestii prawnych i politycznych. Taka propozycja została sformułowana przez Komisję Kultury i Środków Przekazu.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-14">
          <u xml:id="u-14.0" who="#PosełPawełZalewski">Czy ktoś z państwa posłów chciałby jeszcze zabrać głos w sprawach różnych?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-15">
          <u xml:id="u-15.0" who="#PosłankaJolantaSzymanekDeresz">Mam prośbę natury organizacyjnej. Opowiadam się za tym, żeby Komisja jak najszerzej zajmowała się aktualnymi tematami, o dużym znaczeniu dla polskiej polityki zagranicznych. Mam jednak prośbę, żeby, jeśli prezydium Komisji podejmie decyzję co do tematu, posłowie otrzymywali zawiadomienie wraz z odpowiednimi materiałami.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-16">
          <u xml:id="u-16.0" who="#PosełPawełZalewski">W pełni przyjmuję ten postulat.</u>
          <u xml:id="u-16.1" who="#PosełPawełZalewski">Czy ktoś z państwa chciałby jeszcze zabrać głos? Skoro nie ma dalszych zgłoszeń, pozwolą państwo, że odniosę się do kwestii poruszonych przez panów posłów.</u>
          <u xml:id="u-16.2" who="#PosełPawełZalewski">Jeśli chodzi o posiedzenie dotyczące prośby Prezesa Rady Ministrów, który zwrócił się do prezydenta o podjęcie decyzji w sprawie przedłużenia misji żołnierzy polskich w Iraku, w konsultacji z członkami prezydium postaram się znaleźć w miarę szybki termin, aby przeprowadzić debatę na ten temat.</u>
          <u xml:id="u-16.3" who="#PosełPawełZalewski">Planowaliśmy posiedzenie Komisji na 10 stycznia 2006 r. w celu omówienia szeregu aktów ratyfikacyjnych. Przewidywaliśmy dwa wspólne posiedzenia – z Komisją Obrony Narodowej o godz. 16.00 oraz z Komisją Infrastruktury o godz. 17.00.</u>
          <u xml:id="u-16.4" who="#PosełPawełZalewski">Nie jestem pewny, czy będzie to dobry czas na przeprowadzenie debaty dotyczącej przedłużenia misji żołnierzy polskich w Iraku. To jest ważny temat. Nie chciałbym, abyśmy spieszyli się, omawiając tę kwestię. Wiemy, że tego dnia w godzinach wieczornych mamy posiedzenia klubów parlamentarnych.</u>
          <u xml:id="u-16.5" who="#PosełPawełZalewski">Przyjmuję jednak ten postulat i postaram się znaleźć dogodny termin, aby ta kwestia była tematem wiodącym. Istotne jest także zaproszenie gości, którzy powinni zabrać głos na forum Komisji i uzgodnienie z nimi terminu.</u>
          <u xml:id="u-16.6" who="#PosełPawełZalewski">Jeśli chodzi o wniosek posła Pawła Kowala, sądzę, że to jest dobry pomysł. Sprawa jest istotna, zbliżają się wybory na Białorusi i ważne jest, aby Białorusini mieli instrument wolnego przekazywania swoich postulatów i poglądów.</u>
          <u xml:id="u-16.7" who="#PosełPawełZalewski">Jeżeli państwo pozwolą, wspólnie z posłem Pawłem Kowalem ustalę termin wspólnego posiedzenia.</u>
          <u xml:id="u-16.8" who="#PosełPawełZalewski">Czy są jeszcze jakieś kwestie do omówienia? Nie ma zgłoszeń.</u>
          <u xml:id="u-16.9" who="#PosełPawełZalewski">Życzę państwu wszystkiego najlepszego w Nowym Roku.</u>
          <u xml:id="u-16.10" who="#PosełPawełZalewski">Dziękuję za udział w obradach. Zamykam posiedzenie Komisji.</u>
        </div>
      </body>
    </text>
  </TEI>
</teiCorpus>