2016-10-19 20:16 GMT+02:00 Wojciech Jaworski <wjaworski@mimuw.edu.pl>: Cześć, oto pierwsza seria pytań. Następne będą wynikać z odpowiedzi na poniższe. - W jaki sposób instaluje się POLFIE tak, by lokalnie (bez korzystania z XLEweb) parsować niepreparowane zdania? Jest to opisane w readme POLFIE (dwie ostatnie sekcje) i dokumentacji XLE (jak zainstalować XLE). - W szczególności, czy istnieje nakładka na XLE która na podstawie danych z Morfeusza, Walentego i innych zasobów tworzy dynamicznie leksykon dla aktualnej wersji gramatyki, czy też istnieje statyczny leksykon ładowany do XLE przy uruchamianiu? Dystrybucja POLFIE w DSpace generuje wpisy leksykalne na podstawie lekko zmodyfikowanego słownika Morfeusza i pliku ze skonwertowanym Walentym, które są w paczce. Można o tym poczytać w artykule z Kasią z TLT 2015. - Jakie atrybuty mogą pojawić się w f-strukturach generowanych przez parser i jakie jest ich znaczenie? Atrybuty i wartości, które mogą się pojawić w f-strukturze są określone w plikach grammar/POLFIE-features.lfg i grammar/common.features.lfg. Do tego drugiego możesz poczytać dokumentację XLE: http://www2.parc.com/isl/groups/nltt/xle/doc/PargramStarterGrammar/starternotes.html#Pargram_features_and_grammatical, z kolei w pierwszym pliku można znaleźć komentarze – w większości atrybuty są standardowe (common.features.lfg) lub pochodzą z tagsetu NKJP. Agnieszka 2016-10-19 20:16 GMT+02:00 Wojciech Jaworski <wjaworski@mimuw.edu.pl>: [Hide Quoted Text] Cześć, oto pierwsza seria pytań. Następne będą wynikać z odpowiedzi na poniższe. - W jaki sposób instaluje się POLFIE tak, by lokalnie (bez korzystania z XLEweb) parsować niepreparowane zdania? - W szczególności, czy istnieje nakładka na XLE która na podstawie danych z Morfeusza, Walentego i innych zasobów tworzy dynamicznie leksykon dla aktualnej wersji gramatyki, czy też istnieje statyczny leksykon ładowany do XLE przy uruchamianiu? - Jakie atrybuty mogą pojawić się w f-strukturach generowanych przez parser i jakie jest ich znaczenie? Pozdrawiam Wojtek Quoting Agnieszka Patejuk <agnieszka.patejuk@googlemail.com>: Cześć, Ponieważ trudno będzie się umówić na spotkanie, proponuję, żebyś zadał pytania przez e-mail. Marcin mi powiedział, że chodzi o takie sprawy jak informacja o wejściu i wyjściu – potrzebne informacje możesz znaleźć w dokumentacji XLE, która jest dostępna pod tym adresem: http://www2.parc.com/isl/groups/nltt/xle/doc/xle_toc.html Paczkę z dystrybucją POLFIE możesz znaleźć w DSpace CLARIN-PL: https://clarin-pl.eu/dspace/handle/11321/253 W paczce jest małe README, ale pewnie lepsza będzie dokumentacja XLE. Gdybyś miał pytania, napisz – być może będę umiała pomóc. Pozdrawiam, Agnieszka 2016-10-13 18:01 GMT+02:00 Agnieszka Patejuk <agnieszka.patejuk@googlemail.com>: Cześć, Jestem na urlopie. Pozdrawiam, Agnieszka 2016-10-13 17:28 GMT+02:00 Wojciech Jaworski <wjaworski@mimuw.edu.pl>: Cześć, ponawiam moją prośbę o ustalenie terminu spotkanie w sprawie integracji POLFIE z pozostałymi parserami. Pozdrawiam Wojtek ----- Przekazana wiadomość od: wjaworski@mimuw.edu.pl ----- Data: Wed, 05 Oct 2016 12:45:02 +0200 Od: Wojciech Jaworski <wjaworski@mimuw.edu.pl> Temat: Re: Spotkanie w/s integracji parserów Do: Agnieszka Patejuk <agnieszka.patejuk@googlemail.com> DW: Katarzyna Krasnowska <kasia.krasnowska@gmail.com>, Marcin Woliński <wolinski@ipipan.waw.pl>, Jan Lupa <jl320820@students.mimuw.edu.pl> Cześć, to daj znać kiedy masz wolny termin. Pozdrawiam Wojtek Quoting Agnieszka Patejuk <agnieszka.patejuk@googlemail.com>: Cześć, W najbliższym czasie nie dam rady, bo jestem na urlopie w nadchodzącym tygodniu i być może dłużej. Pozdrawiam, Agnieszka 2016-09-30 13:17 GMT+02:00 Wojciech Jaworski <wjaworski@mimuw.edu.pl>: Cześć, chciałbym spotkać się z wami w celu omówienia sposobów technicznych aspektów integracji POLFIE z pozostałymi parserami. Pierwotnie zaplanowałem z Adamem na najbliższy poniedziałek, ale niestety z powodu jego wypadku nie może ono dojść do skutku w pierwotnym gronie. Kiedy możemy się spotkać? Mi pasuje każdy dzień poza wtorkiem (całym) i środą (w godz. 13:30-16:30). Pozdrawiam Wojtek ----- Koniec przekazanej wiadomości -----